スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

どうも!どうも!

あと一ヶ月もして、7月初旬から二週間づつ2波に分かれて
アメリカから小学生、中学生、高校生達が20名ほど
ここ岐阜に来て「日本と日本文化」を勉強することになっています。
もう今年で4年目となります。彼らは両方の親が日本人、
あるいは片方の親が日本人で、日本国籍ですが、アメリカ生まれの
アメリカ育ちです。10年もたてば「帰国子女」として
日本に戻ってくる子も多いいのです。

英語はペラペラ、しかし日本語と日本のことはあまり解っていません。
だから2週間、日本語だけでなく日本人と一緒に日本の生活を
体験します。効果は相当高いようです。

2年前に来た、兄弟が大変賢くて日本語の「どうも、どうも」を
覚えて大変便利なことに気がつきました。

朝から晩まで人と会うと「DOUMO DOUMO」とやってました。
good morningもgood nightもthank youもim sorryも
全部「DOUMO DOUMO」なのです。

日本語と言うか日本文化の曖昧さ、ファジーな点をよく学んだ
ことでしょう。(もちろん他の日本語も良く話しましたが!)
今年はこの兄弟は来るのかな?
     楽しみです どうも!どうも!
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

(有)樹庵

Author:(有)樹庵
FC2ブログへようこそ!

リンク
カテゴリ
月別アーカイブ
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
フリーエリア
FC2カウンター
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。